داستان عربی با ترجمه

نمل يعالج نفسه بطريقة مذهلة (+ترجمه لغات)

فهادان عربیک

نمل يعالج نفسه بطريقة مذهلة (+ترجمه لغات)

نمل يعالج نفسه بطريقة مذهلة

كشفت دراسة حديثة لباحثين في جامعة هلسنكي في فنلندا قدرة النمل على علاج نفسه عند إصابته بأحد الفطريات القاتلة، و المثير أن العلاج يتم بمادة سامة بالنسبة للنمل في الأحوال الطبيعية، في أول حالة مثبتة بين الحشرات.

الفطريات القاتلة: عفونت‌های قارچی          مثیر: شگفت‌آور         سامة: سمی

داستان مریض شدن شیر (عربی و فارسی)

فهادان عربیک

داستان مریض شدن شیر (عربی و فارسی)

داستان عربی مریض شدن شیر همراه با ترجمه فارسی

ظل أسدٌ قویٌ یحکم الغابةَ سنواتٍ طویلةً و کانت جمیعُ الحیوانات تخافه و تطیع أوامرَه؛ کان الأسد یحصل على طعامه بالقوة یطارد الفریسة و یهجم علیها و یفترسها بأنیابه الحادة و لایترکها حتى یشبع ثم تأتی الحیوانات و تأکل من بقایا طعامه.

شیری قوی سال‌های طولانی بر جنگلی حکومت می‌کرد و همه حیوانات از او می‌ترسیدند و اوامرش را اطاعت می‌کردند، شیر، غذایش را با قدرت تمام  به دست می‌آورد و شکار را دنبال می‌کرد  و به آن حمله‌ور می‌شد  و با چنگال‌های تیزش آن را شکار می‌کرد و  رهایش نمی‌کرد تا اینکه سیر می‌شد.  سپس حیوانات دیگر می‌آمدند و باقیمانده غذایش را می‌خوردند.

شبکه های اجتماعی