متون عربی با ترجمه روان فارسی

فهادان عربیک

متون عربی با ترجمه روان فارسی

 

تعليم أطفالنا الشذوذ الجنسي عبر مسلسلات مستوردة

آموزش انحراف جنسی به بچه‌های ما از طريق سريال‌های وارداتی

 

 

حصيلة مُدهشة لبحث علمي تثبت العديد من الرموز و المعلومات التي تزرع في عقول الأطفال بشخصيات محببة و مضحكة يعمد مبتكروها و صناعها على إنشاء جيل يتأقلم مع ما قد يستهجنه الكبار و يجفلون لمرآه.

 

نتيجه شگفت‌انگيز يک پژوهش علمی اثبات کننده تزریق بسياری از نمادها و اطلاعات از طریق شخصيتهای دوست داشتنی و خنده‌دار در ذهن بچه هاست؛ ابداع کنندگان اين شخصيت‌ها به دنبال ايجاد نسلی هستند که با آنچه که بزرگترها آن را زشت و ناپسند می‌دانند و از ديدن آن وحشت‌زده شده و لرزه به تن آن‌ها می‌افتد خو گرفته و انطباق پيدا کنند.

لكن المصيبة أن هذه البرامج تمر على الرقابة، التي تكتفي بحذف ما تراه مستهجنا و يتنافى مع العادات و التقاليد الدينية و الاجتماعية.

 

مصيبت اينجاست که روند سانسور در مورد اينچنين برنامه‌هايی انجام می‌گيرد اما صرفا به حذف آنچه که زشت ديده می‌شود و با عادات و آداب و رسوم و سنت‌های دينی و اجتماعی در تضاد است بسنده می‌کند.

 

مفردات:

تأقلَمَ - يتأقلَمُ - تأقلُم: خو گرفتن - انطباق پيدا کردن

الرِّقابَة: مراقبت - نظارت - سانسور

يجفِلُ لِمَرآه: از ديدن آن لرزه به تنش می‌افتد (وحشت می‌کند)

الشذوذ الجنسي: انحراف جنسی

ارسال نظر

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:):(;):D;)):X:?:P:*=((:O@};-:B/:):S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟[حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی

پربازديدها

شبکه های اجتماعی